<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <font face="Cambria">Hi Ryan,<br>
      <br>
    </font><font face="Cambria"> My point was that the part before the <a
        href="https://en.wikipedia.org/wiki/@" class="mw-redirect"
        title="@">@</a> symbol (local-part) identifies the name of a
      mailbox (it is not a word in any language, so it can't be
      translated). Correct?<br>
      <br>
      Thanks,<br>
      M.D.<br>
      <br>
    </font><br>
    <div class="moz-cite-prefix">On 10/13/2017 12:27 AM, Ryan Sleevi
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CACvaWvZbrm-Ko-1GZgUGe2QZpsCjN7SKwjNV00EZj65kjsi=oA@mail.gmail.com">
      <div dir="ltr">
        <div>I'm not sure your point, Moudrick?<br>
          <div class="gmail_extra"><br>
            <div class="gmail_quote">On Thu, Oct 12, 2017 at 5:14 PM,
              Moudrick M. Dadashov via Public <span dir="ltr"><<a
                  href="mailto:public@cabforum.org" target="_blank"
                  moz-do-not-send="true">public@cabforum.org</a>></span>
              wrote:<br>
              <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
                .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
                <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF"> <font
                    face="Cambria">FYI:  </font>An addr-spec is a
                  specific Internet identifier that contains a <b>locally
                    interpreted string</b> followed by the at-sign
                  character ("@", ASCII value 64) followed by an
                  Internet domain.<font face="Cambria"><br>
                  </font><br>
                  Thanks,<br>
                  M.D.
                  <div>
                    <div class="h5"><br>
                      <br>
                      <div class="m_1403849684121955123moz-cite-prefix">On
                        10/13/2017 12:00 AM, Jeremy Rowley via Public
                        wrote:<br>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                  <blockquote type="cite">
                    <div>
                      <div class="h5">
                        <div class="m_1403849684121955123WordSection1">
                          <p class="MsoNormal">Section 3.2.2.4.4 states
                            that CAs can validate an email by “(i)
                            sending an email to one or more addresses
                            created by using 'admin', 'administrator',
                            'webmaster', 'hostmaster', or 'postmaster'
                            as the local part, followed by the at‐ sign
                            ("@"), followed by an Authorization Domain
                            Name, (ii) including a Random Value in the
                            email, and (iii) receiving a confirming
                            response utilizing the Random Value”. </p>
                          <p class="MsoNormal"> </p>
                          <p class="MsoNormal">Recently, we’ve been
                            getting requests to send the email to the
                            Spanish word for administrator (“<span
                              style="font-family:"inherit",serif;color:#212121"
                              lang="ES">Administrador” according to
                              Google translate – I don’t speak Spanish)</span><span
style="font-family:"inherit",serif;color:#212121">. I don’t
                              think this is permitted because the BRs
                              specifically state that the five key email
                              words permitted.   Should translations of
                              those words be allowed? </span></p>
                          <p class="MsoNormal"><span
                              style="font-family:"inherit",serif;color:#212121"> </span></p>
                          <p class="MsoNormal"><span
                              style="font-family:"inherit",serif;color:#212121">Jeremy</span><span
style="font-size:10.0pt;font-family:"inherit",serif;color:#212121"></span></p>
                        </div>
                        <br>
                        <fieldset
                          class="m_1403849684121955123mimeAttachmentHeader"></fieldset>
                        <br>
                      </div>
                    </div>
                    <pre>______________________________<wbr>_________________
Public mailing list
<a class="m_1403849684121955123moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Public@cabforum.org" target="_blank" moz-do-not-send="true">Public@cabforum.org</a>
<a class="m_1403849684121955123moz-txt-link-freetext" href="https://cabforum.org/mailman/listinfo/public" target="_blank" moz-do-not-send="true">https://cabforum.org/mailman/<wbr>listinfo/public</a>
</pre>
                  </blockquote>
                  <br>
                </div>
                <br>
                ______________________________<wbr>_________________<br>
                Public mailing list<br>
                <a href="mailto:Public@cabforum.org"
                  moz-do-not-send="true">Public@cabforum.org</a><br>
                <a href="https://cabforum.org/mailman/listinfo/public"
                  rel="noreferrer" target="_blank"
                  moz-do-not-send="true">https://cabforum.org/mailman/<wbr>listinfo/public</a><br>
                <br>
              </blockquote>
            </div>
            <br>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>